a/c |
account |
konto, rachunek, sprawozdanie |
acct |
account |
konto bankowe |
Advt. |
advertisement |
reklama |
ASAP |
as soon as possible |
tak szybko jak to tylko możliwe |
attn. |
(for the) attention (of) |
do wiadomości |
B2B |
business-to-business |
międzyfirmowy |
B2C |
business-to-customer |
biznes - klient |
B2E |
business-to-employee, business-to-employer |
biznes - pracownik, pracodawca |
B/E |
bill of exchange |
weksel, rymesa, trata |
B/L |
bill of lading |
konosament; list przewozowy (dokument wystawiany właścicielowi towaru przewożonego statkiem, przez armatora) |
cc |
carbon copy |
kopia; kalka, duplikat, kopia przez kalkę |
cf. |
compare |
porównaj, por. |
cfr. |
cost and freight |
koszt i przysyłka |
cif |
cost, insurance, freight |
koszt, ubezpieczenie i fracht |
cip |
carriage and insurance paid to |
przewoźne i ubezpieczenie opłacone do ... |
C/N |
credit note |
nota kredytowa |
c/o |
care of |
na adres |
cod |
cash on delivery |
US płatne gotówką przy odbiorze |
Corp. |
Corporation |
korporacja |
cpt |
carriage paid to |
przewoźne opłacone do ... |
cwo |
cash with order |
płatność gotówką przy zamówieniu |
D/A |
documents against acceptance |
dokumenty w zamian za zapłatę |
ddp |
Delivered duty paid |
Dostarczone, cło opłacone |
ddu |
Delivered Duty Unpaid |
Dostarczone, cło nieopłacone |
des |
delivered ex ship (...named port) |
Dostarczone statek |
DN |
debit note |
nota debetowa |
D/P |
documents against payment |
dokumenty w zamian za zapłatę |
enc(s) |
enclosure(s) |
w załączeniu, załącznik |
EXW |
ex works (from a named place) |
z zakładu (pojęcie oznaczające, że sprzedający nie ponosi kosztów transportu, ponosi je kupujący) |
fob |
free on board (to a named port of shipment) |
dostarczone na statek (w oznaczonym porcie załadunku) |
for |
free on rail |
(określenie oznaczające, że cena towaru obejmuje jedynie dostarczenie do przewoźnika dokonującego transportu koleją) |
Inc |
Incorporated (US) |
SA, S.A. |
LTD. |
limited |
spółka z o.o.; spółka z ograniczoną odpowiedzialnością |
L/C |
letter of credit |
akredytywa; akredytywa dokumentowa |
p&p |
postage and packing |
koszt przesyłki i opakowania |
p.p. |
per procurationem |
z upoważnienia, z up.; w zastępstwie, wz. |
pto |
please turn over |
spójrz na odwrotną stronę |
re |
with reference to, regarding |
o; dotyczący |
RRP |
recommended retail price |
sugerowana cena detaliczna |
SAE |
stamped addresses envelope |
zaadresowana koperta ze znaczkiem (formuła często spotykana w ogłoszeniach o pracy) |
VAT |
Value Added Tax |
podatek od wartości dodanej; VAT |
ZIP (code) |
Zone Improvement Plan (US) |
kod pocztowy |