Nawyki i nałogi

Rzeczowniki
Przymiotniki
Czasowniki
Wyrażenia potoczne

Translation:	Polish - English	English - Polish
Test:	Polish - English	English - Polish

Rzeczowniki
addict
addiction
alcoholic
alcoholism
bad habit
bias; inclination; bent
booze
cigarette addict
cigarettes
coffee
coffee addict
compulsive gambler
dope
drinking habit
drug addict
drug peddling
drug pusher
drug
drunkard
habit
hard drugs
junk
junkie
propensity
social drinking
social habit
soft drugs
temptation
.
Przymiotniki
addictive
annoying habit; irritating habit
as drunk as a lord
bad habit
blind drunk
by force of habit
chronic (addiction)
constantly
filthy habit
habit forming
hopeless
incurable habit
indispensable
ingrained habit; deep seated habit
nasty habit intoxicated
out of habit
overindulgent
permanently drunk
repeatedly
widespread
.
Czasowniki
to acquire a habit
to be accustomed to; to be used to
to be addicted to
to be apt to
to be dependent on
to be in the habit of
to be inclined to
to be particularly prone to
to be particularly susceptible to
to booze
to break a habit
to break oneself out of a habit
to catch a habit; to pick up a habit
to cause
to cut down on (smoking)
to cut out (sth)
to develop a habit; to form a habit
to do sthg out of habit
to drink
to fall into a habit; to get into a habit
to fall out of a habit; to get out of habit
to get accustomed / used to
to get drunk
to get high
to give up (a habit)
to grow out of
to inject
to lead to
to make a habit of
to overeat
to smoke
to sniff
to stop(-ing)
to take advantage of
to take drugs
to tend to
to use drugs
.
Wyrażenia
he hardly ever goes tolsed sober
he has a bad habit of (doing sth)
I can't do without (eg. cigarettes)
I can't help it!
I cant resist (doing sth)
It's stronger than me
to be a chain smoker
to drink like a fish
to get a kick out of
to have a fix
to have a sweet tooth
to kick a habit
to smoke like a chimney

Polskie znaczenie
nałogowiec
nałóg
alkoholik
alkoholizm
zły nawyk
skłonność
alkohol (potocznie)
nałogowy palacz papierosów
papierosy
kawa
osoba pijąca nawykowo kawę
nałogowy hazardzista
środek dopingujący
nawyk picia
narkoman
uliczny handel narkotykami
uliczny handlarz narkotykami
narkotyk
pijak
nawyk
narkotyki silnie uzależniające
narkotyk (potocznie)
narkoman (potocznie)
(zła) skłonność
picie dla towarzystwa
nawyk społeczny
narkotyki słabe
pokusa
.
powrót do początku
nałogowy
irytujący (nawyk/nałóg)
pijany jak szewc
paskudny (nałóg/nawyk)
kompletnie zalany
siłą nałogu/nawyku
chroniczny (nałóg)
nieprzerwanie/ciągle
ohydny (nawyk/nałóg)
prowadzący do nałogu/nawyku
beznadziejny (nałóg)
nieuleczalny (nawyk/nałóg)
niezbędny
głęboko zakorzeniony nawyk
wstrętny (nawyk/nałóg)
z nałogu/nawyku (np. wyjść)
nie znający umiaru
wiecznie pijany
powtarzalnie
szeroko rozpowszechniony
.
powrót do początku
popaść w nałóg
być przyzwyczajonym
być uzależnionym od
być podatnym na
być zależnym od
mieć coś w nawyku
mieć skłonność do
być szczególnie skłonnym do
być szczególnie podatnym na
upijać się (potocznie)
przełamać nałóg
wyrwać się z nałogu
podchwycić nałóg/nawyk
spowodować
ograniczyć (np. palenie)
skończyć z czymś
ukształtować nałóg
robić coś nawykowo
pić
wpaść w nałóg/nawyk
wyjść z nałogu
przyzwyczaić się
upić się
naćpać się
rzucić (nałóg)
wyrosnąć z czegoś
wstrzykiwać
prowadzić do
zamienić coś w nałóg
przejadać się
palić
wąchać
przestać
skorzystać z czegoś
brać narkotyki
mieć tendencję do czegoś
stosować narkotyki
.
powrót do początku
rzadko kładzie się spać trzeźwy
on ma nałóg (czegoś)
nie mogę wytrzymać bez (np. papierosa)
nie mogę się powstrzymać
nie mogę się oprzeć
to silniejsze ode mnie
palić jednego za drugim
pić jak szewc
wprawić się w dobry nastrój
mieć napad
być łasuchem na słodycze
wykaraskać się z nałogu
palić dużo
powrót do początku